【外国人限定テイスティングセットメニュー】

★Special Offer Recommended Sake Menu for Foreigners★

Hello！　
I am Takashi Kamada, the owner of this bar.
Welcome to my bar tonight. Thank you very much indeed.
To be honest, I created this page for my holiday just in case
(^ _ -) – ☆.

In the latest information there are about 1300 places of sake breweries in Japan. 
The Japanese sake brewery is decreasing year by year.

In Hokkaido,there are currently 16 sake breweries  . In Sapporo,there is only one sake brewery.

Hello！　
I am Takashi Kamada, the owner of this bar.
Welcome to my bar tonight. Thank you very much indeed.

To be honest, I created this page for my holiday just in case
(^ _ -) – ☆.

In the latest information there are 1218 places of sake breweries in Japan. The Japanese sake brewery is decreasing year by year.

In Hokkaido,there are currently 15 sake breweries  . In Sapporo,there is only one sake brewery.


Especially for people coming from abroad, please drink sake made in Hokkaido that I recommend in addition to studying sake.

Let’s start!

Before that, you can instantly transfer all these informations to your mobile phone with this QR code. You should try it now! Even when you return home you can read freely at any time.

＠　↓↓↓　You can know the basic knowledge of sake.
【the basic knowledge of sake.】
＠　↓↓↓　Details of my recommended sake
【1６sake breweries infomation】

First of all,please remember that there are 4 types of sake as below！

I prepared  the special offer comparison sets of typical 4 types of sake to study the basic knowledge of sake.
I hope to start drinking from one of these sets first if possible.

60cc × 4 kinds=240cc
SET①=2500 (＋Tax 2750)
SET②=3000 (＋Tax 3300)
SET③=3500 (＋Tax 3850)
＠Price difference depend on the price of sake selected.
It is a great deal compared to the regular price.

★SET ①　2500(＋TAX　 2750)

■薫酒：Aromatic sake　Jyuittshu Ginjyo 　
十一州　吟醸　    Nihonseishu in Sapporo city

@Limited sake that only handles in limited liquor store in Hokkaido.This brewery is the oldest in Hokkaido.

■爽酒：Refreshing sake　KItanokatsu Taikai 
北の勝　大海
Usuikatsusaburoshoten in Nemuro city

＠The sake brewery located in the easternest position in Japan.

■醇酒：Rich sake　KImoto junmai        
二世古　生酛純米
Nisekoshuzo in Kutchan town

@It is the sake of the most popular sake brewery in Hokkaido now. It is made of sake making KImoto method before Meiji era

■熟酒：Aged sake　Darumamasamune 3year 
達磨政宗三年熟成 Shirakikosukeshoten in Gifu Prefecture

@This sake is the only exception, not  made in Hokkaido.Shirakikosukeshoten is the only one brewery where  only aged sake is made in Japan.

★SET ②    3000 (＋TAX 3300)

■薫酒：Aromatic sake　Kitanokatsu Daiginjo  北の勝 大吟醸　 Usuikatsusaburoshoten in Nemuro city

＠The sake brewery located in the easternest position in Japan. 
This sake is a super rarity and highest rank Daiginjo who can hardly get it.

■爽酒：Refreshing sake　Kunimare Kasen    
国稀　佳撰
Kunimareshuzo in Mashike town

＠The sake brewery located in the nothernmost position in Japan.

■醇酒：Rich sake　Kimoto junmai  
生酛純米  kunimaresyuz.Mashike town

@It is the second oldest Japanese sake brewery in Hokkaido.This sake brewery located about one hour from Sapporo by car.

■熟酒：Aged sake　Darumamasamune 3year 
達磨政宗三年熟成   Shirakikosukeshoten in Gifu Prefecture

@This sake is the only exception, not  made in Hokkaido.Shirakikosukeshoten is the only one brewery where  only aged sake is made in Japan.

★SET③   3500 (＋TAX 3850)

■薫酒：Aromatic sake　Kittsho Daiginjo 
吉翔大吟醸Nihonseishu in Sapporo city

@It is the highest ranked sake in Hokkaido and the most expensive sake. This is the only Japanese sake that is drunk when Japanese emperor and emperor ‘s family and relatives came to Hokkaido.This brewery in Sapporo city is the oldest in Hokkaido.

■爽酒：Refreshing sake　
Ryoushinochikaramizu
漁師の力水
Kunimareshuzo in Mashike town

 ＠The sake brewery located in the nothernmost position in Japan.It is a rarity limited high-grade sake that is packed in a bottle after storing it for about 2 months while being shaken by a wave in a ship.

■醇酒：Rich sake　
Kamikawa Special Junmai
上川大雪酒造特別純米　
Kamikawataisetsushuzo in Kamikawa town

■熟酒：Aged sake　

Darumamasamune 3year 
達磨政宗三年熟成
Shirakikosukeshoten in Gifu Prefecture

@This sake is the only exception, not  made in Hokkaido.Shirakikosukeshoten is the only one brewery where  only aged sake is made in Japan.

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

After trying the set above it is good to order a glass of your favorite type of sake.

My recommendation according to type is below.
Please try by all means.

All of them are popular sake in Hokkaido,  Kamada chose as one of the most famous sake master in the world(^^)/

＊薫酒：Aromatic sake type 

■Otokoyama   Junmai Daiginjyo 
男山　純米大吟醸
Asahikawa city

Polishing ratio:38％　 Alcohol power:16%
sake meter value:+5
Sweetness or Dry: Dry  Acid: 1.3
Raw material name: Yamadanishiki
@The world’s most famous and the finest class sake

■Noren Brack Daiginjo
暖簾シリーズ　黒　大吟醸
Kuriyama town
Polishing ratio:45％　 Alcohol power:15%
sake meter value:-5

Sweetness or Dry: Slighty sweet  Acid: 1.4
Raw material name: Ginpu in Hokkaido
Received gold medal at a Japanese sake competition【KURA MASTER　2018】 held in Paris, France

■NIseko Junmaiginjo Red  
二世古彩シリーズ赤純米吟醸

Polishing ratio:50％　 Alcohol power:16%
sake meter value:±０
Sweetness or Dry: Slightly sweet  Acid: 1.5
Raw material name: Suise in Niseko area

@Nationwide in recent years the sake brewery during a big break is Niseko Brewery. A red label especially popular among women among colorful series.

【Recommended dishes suitable for this type】

酒肴盛り合わせ               1320
Chef’s recommendation :Assorted Plate

板わさ山わさび使用     715
Sliced kamaboko with grated horseradish

自家製とりハム　　　880
Home made Chicken ham

＊爽酒：Refreshing sake type

Shokanshizuku (Honjozo)
Polishing ratio:65％　 Alcohol power:15.5%
sake meter value: -1
Sweetness or Dry: Slightly sweet
Acid: 1.3　Raw material name: Ginpu

【Recommended dishes suitable for this type】

枝豆　　　　660円
Edamame

 

＊醇酒：Rich sake type

If you would like to have warm sake, please ask the staff! 

■Otokoyama　KimotoJunmai　
男山生酛純米
Asahikawa city
Polishing ratio:65％　 Alcohol power:15to16%
sake meter value:+6 Sweetness or Dry: dry  Acid: 1.3
Raw material name: Ginpu in Hokkaido

■Hokkainigorisake　Cloudy Sake　北海にごり酒
125cc 880　1/2size　550

【Recommended dishes 】

酒肴盛り合わせ               1320
Chef’s recommendation :Assorted Plate

Special fried chicken
900 (990)

Assorted Hokkaido cheeses
1600 (1760 )

Edamame
600 ( 660 )

Sometimes the recommended sake is sold out. 
In that case we will offer equivalent class recommendation.

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
■お勧め道産酒：recommended sake
■日本酒：Ｓake
■日本酒飲み比べセット：Comparison Set
■大吟醸＆純米大吟醸最高ランク酒：Daiginjo＆Junmaidaiginjo
■シャンパン＆泡：Champagne&Sparkling
■焼酎：Shochu 　
■ビール：Beer　
■カクテル：cocktail 　
■ワイン：Wine
■梅酒：PlumWine
■ウイスキー＆ブランデー：whiskey &Brandy　
■ジンets:Jin
■ノンアルコール：Non alcohol　
■果実酒＆その他：liqueur＆Others
■定番お料理：Food　　　
■かま田TOP
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
■お一人様テーブルチャージ
お通し 3品込　　1000 (1100）
Table Charge 1000 (3food included)
Consumption 10% tax is excluded
表示価格は税抜き価格
테이블 차지 1000(3가지 음식 포함)
소비세 10% 제외